मंगा और एनीमे की दृश्य ऊर्जा के साथ हिप हॉप संगीत की शहरी गतिशीलता का संयोजन, स्टीफ़न मेटायर की टेफ्लॉन फंक! 1990 के दशक में न्यूयॉर्क शहर में क्वींसब्रिज हाउसिंग प्रोजेक्ट्स में स्थापित एक तेज़-तर्रार पैरानॉर्मल एडवेंचर है। ग्राफिक उपन्यास अभी डार्क हॉर्स से बाहर है।
डेविड टैको और निकोलस सेफ द्वारा कला के साथ मेटायर द्वारा निर्मित और लिखित, की कहानी टेफ्लॉन फंक! एनवाईसी के क्वींसब्रिज हाउसिंग प्रोजेक्ट्स में पली-बढ़ी लैटिना किशोरी इनेज़ पर केंद्रित है, जो आकाशीय उत्पत्ति के साथ खरपतवार के एक शक्तिशाली तनाव से जुड़े ड्रग युद्ध में लड़खड़ा जाती है। वह ड्रग के वितरण को रोकने के लिए एक बड़े एफ्रो के साथ एक रहस्यमय दोस्त गेब्रियल का सामना करती है, और वे कैमरून फीनिक्स, एक अंडरकवर पुलिस, और गिजेल रोड्रिग्ज, एक समुराई तलवार चलाने वाले बारटेंडर, एक अजीब और आनंददायक में शामिल हो गए हैं। न्यूयॉर्क शहर की सड़कों पर फंतासी।
मैरीलैंड में आंशिक रूप से बिताए बचपन के साथ हाईटियन वंश के क्वींस में जन्मे, मेटायर ने पहली बार कल्पना की थी टीएफ! अभी भी एक किशोरी के रूप में, JFK हवाई अड्डे पर काम करते हुए इसे वर्षों में और विकसित किया। उन्होंने अंततः एक प्रारंभिक संस्करण को स्व-प्रकाशित किया किकस्टार्टर के माध्यम से वित्त पोषित एक धारावाहिक. डार्क हॉर्स का यह नया 192-पृष्ठ व्यापार संस्करण पहले से स्वयं प्रकाशित सात खंडों को एक नए आठवें अध्याय और मेटायर और उनके कलाकार सहयोगियों से अतिरिक्त सामग्री और कला के साथ एकत्रित करता है। पीडब्लू एक प्रकाशक को खोजने, सफल स्व-प्रकाशन का मार्ग और पात्रों को डिजाइन करने के बारे में मेटायर और सेफ के साथ बात की।
प्रकाशक साप्ताहिक: डार्क हॉर्स कॉमिक्स के साथ डील कैसे हुई?
मेटायर: डार्क हॉर्स अक्टूबर 2020 में मेरे पास पहुंचा, विशेष रूप से मेरी संपादक जूडी खू। मैंने शुरू में उनसे कहा कि मुझे इसके बारे में सोचना है, उस समय सीमा के भीतर मैंने उन पर शोध किया और उद्योग में दूसरों से उनके बारे में पूछा। मैं 2021 के मध्य तक उसके पास वापस नहीं आया। डार्क हॉर्स पर मेरे शोध से सब कुछ अच्छा होने के बाद मैं खुद जूडी के पास पहुंचा। मैंने डार्क हॉर्स का इतना सारा सामान पहले ही पढ़ लिया था। मेरे लिए मजबूत बिंदुओं में से एक यह है कि वे पेंगुइन रैंडम हाउस के माध्यम से वितरित किए जाते हैं; हालाँकि, यह रचनाकारों के साथ उनकी अच्छी प्रतिष्ठा और उनके द्वारा प्रकाशित कॉमिक्स की विविध श्रेणी से भी था। मैंने 2016 में एक प्रकाशन अवसर का पीछा किया लेकिन मैं नहीं चाहता था [a traditional publisher] मेरे व्यवसाय में दखल देना। प्रारंभ में मैं एक प्रकाशन सौदा प्राप्त करने में रुचि रखता था, हालांकि मैंने अपना विचार बदल दिया और स्वयं-प्रकाशन करने का निर्णय लिया। मैं एक एनीमेशन सौदा पीछा किया [instead] और सोचा कि इससे प्रकाशन सौदा हो सकता है।
क्या आप मानते हैं टेफ्लॉन फंक! मंगा के प्रशंसकों या पश्चिमी कॉमिक्स के प्रशंसकों को अधिक पूरा करता है?
मैं नहीं मानता टेफ्लॉन फंक! एक मंगा क्योंकि इसे दाएं से बाएं नहीं पढ़ा जाता है, हममें से कोई भी जो इस पर काम करता है वह जापानी नहीं है। मैं हाईटियन अमेरिकन हूं जबकि डेविड और निकोलस फ्रेंच हैं। मेरे पास एक क्रियोल और फ्रेंच पृष्ठभूमि है, लेकिन अंततः मैं इसे एक फ्रेंको-अमेरिकन कॉमिक मानूंगा।
आपके शुरुआती प्रभाव क्या थे?
स्पाइक ली। . ., रैपर नैस। से मैं प्रेरित हुआ इलमैटिक [Nas’s landmark debut album]यही कारण है कि मैंने सेट किया टेफ्लॉन फंक! क्वींसब्रिज में।
हमें बताएं कि आपने पीछे के विचार को कैसे गढ़ा टेफ्लॉन फंक !?
मुझे बाहर आने वाले कार्टून पसंद नहीं थे [when I was younger] तो किसी ने कहा कि मुझे अपना बनाना चाहिए और मैंने वही किया। 18 साल की उम्र में, मैंने कार्नो पहने एक लड़की की तस्वीर पर डूडल बनाया। वह इनेज़ बन गया, जिसमें मुख्य पात्र था टेफ्लॉन फंक!. 2004 में, मैं JFK हवाई अड्डे पर काम कर रहा था जब मैंने सुनना शुरू किया [Notorious B.I.G’s debut album] मरने के लिए तैयार. “मशीन गन फंक” नामक एक गीत था और शीर्षक ट्रैक में “टेफ्लॉन” गीत शामिल था।
2012 में, मैं निर्माता कार्ल जोन्स के पास पहुंचा [of The Boondocks and Black Dynamite animated series] ट्विटर पर और वह किकस्टार्टर करने के बारे में मेरे पास वापस आ गया। एक साल बाद, मुझे बरबैंक में कार्टून नेटवर्क पर जाने के लिए आमंत्रित किया गया। मैं कार्ल जोन्स और कलाकार-निर्माता लेसीन थॉमस दोनों से मिला, जब वे काम कर रहे थे काला डायनामाइट सीज़न 2. उन्होंने मुझे बहुत सलाह दी; कार्ल ने कहा कि मुझे पहले एक कॉमिक के लिए किकस्टार्टर करना चाहिए और साथ ही एक वेबसाइट के जरिए दर्शकों का निर्माण करना चाहिए। कार्ल ने कहा कि एक अच्छा विचार पर्याप्त नहीं है और संभावित भागीदारों को देने के लिए कुछ ठोस होना अधिक महत्वपूर्ण है। लेसीन थॉमस ने मुझसे कहा कि मैं टीएफ के साथ जो बना रहा था, उस पर टिके रहूं और लगातार बना रहूं। अप्रैल-मई 2014 तक मैं इसे अपने दम पर लिख रहा था और बना रहा था, जब मुझे एहसास हुआ कि मैं एक ही समय में लिख और चित्र नहीं बना सकता। मैं 2014 में Behance.net पर डेविड टैको के पास पहुंचा, उसके बाद निकोलस सेफ कूद गया जब डेविड ने उसे उस परियोजना के बारे में बताया जो वह मेरे साथ काम कर रहा था।
क्या आपकी कला टीम ने पात्रों को बनाने और उनके लिए सेटिंग करने के लिए दृश्य संदर्भों का उपयोग किया था? टेफ्लॉन फंक !?
कुछ पात्र वास्तविक लोगों पर आधारित होते हैं और कुछ मौलिक होते हैं। गेब्रियल बूम बूम वाशिंगटन से आधारित है वेलकम बैक कोटर. गिजेल शिथिल रूप से आधारित है [R&B singer] Cassie जब उसने अपने आधे बाल कटवा लिए। सभी पृष्ठभूमि मेरे द्वारा क्वींसब्रिज और वाशिंगटन हाइट्स से ली गई तस्वीरों और वीडियो से हैं।
सुरक्षित: खलनायक बर्ड और केफ्लो के लिए हमारा विचार रैपर्स एरिक बी और राकिम पर आधारित था। हमने लोकप्रिय लोगों से बहुत अधिक चरित्रों को बनाने की योजना नहीं बनाई थी [because we wanted] रचनात्मक बने रहने और कुछ नया लाने के लिए। लेकिन हम पृष्ठभूमि में पोस्टर जैसे ईस्टर अंडे जोड़ना पसंद करते हैं [indicating] प्रसिद्ध स्वर्ण युग के हिप हॉप कलाकार, उन्होंने संस्कृति के लिए जो किया उसके लिए एक श्रद्धांजलि के रूप में। इसलिए, हम अब भी बाद के संस्करणों में ऐसा करेंगे।
इनेज़ के अतिरंजित चेहरे के भाव, जबकि वह निराश या क्रोधित है, को श्रृंखला में एक काल्पनिक मंगा तत्व लाने के तरीके के रूप में व्याख्या की जा सकती है। क्या यही इरादा था?
सुरक्षित: बिल्कुल यही मंशा थी! हम उन चेहरे के भावों को पाठकों को मुस्कुराने, हंसाने के लिए रखते हैं, लेकिन इनेज़ की मानसिकता को दिखाने के लिए भी। ज्यादातर समय शांत और अंतर्मुखी, लेकिन अपने परिवेश की तरह विस्फोट करने के लिए तैयार। वह एक किशोरी है, एक महिला बनने की प्रक्रिया में। फिर भी वह अभी भी कभी-कभी एक बच्ची होती है और उन क्षणों से पता चलता है कि चीखना, डराना, हैरान या निराश होना भी। इससे घुटन भरे माहौल में कुछ हल्कापन आता है जैसे प्रोजेक्ट भी हो सकते हैं।
इस साक्षात्कार के एक पुराने संस्करण में मेटायर की कुछ प्रतिक्रियाएँ स्पष्ट की गई हैं,
